• 在德国知名汽车杂志“Auto Motor und Sport”的“2009 最炫车型”读者票选活动中，阿斯顿·马丁的Rapide 和DBS Volante 两款车型均高居榜首。
　　• Rapide 在全球发布之前便已问鼎“豪华车”级别桂冠。
　　• DBS Volante 则毫无悬念地摘取了“敞篷车”级别的桂冠。

　　（2009 年9 月16 日，加敦/ 法兰克福讯）在德国知名杂志“Auto Motor und Sport”的读者评选活动中，阿斯顿·马丁跻身2009 年“最成功的汽车制造商”行列。今年夏天全新上市的DBS Volante 以及首次在法兰克福国际车展上亮相的优雅新贵- Rapide 四门跑车，均在票选中折桂。

阿斯顿·马丁Rapide

　　阿斯顿·马丁集团总裁Ulrich Bez 博士坦言：“两款车型都得到了‘Auto Motor und Sport’读者的高度认可，这让我们感到非常开心。Rapide 在其新车发布前就已通过票选摘得‘2009 年最佳设计创新’之一的头衔，这标志着阿斯顿·马丁已成为汽车设计标准的风向标。”

　　阿斯顿·马丁Rapide 以37.2%的选票超过玛莎拉蒂Quattroporte 和保时捷Panamera 摘得桂冠，DBS Volante 在“敞篷车”这一级别中勇夺超过49.2%的票选率，奥迪A5 敞篷车位列第二，宝马Z4位列第三。阿斯顿·马丁One-77也在“跑车”级别中获得第三名的好成绩。

　　在这次票选活动中，共有10,429 位读者参与了年度投票。参与者可以从以往12 个月内的期刊中的89 款新车型中，选出他们心目中“2009 年的最佳车型”，共涉及八大类别。