简单的卖车协议书需包含双方基本信息、车辆详情、交易条款、责任划分、过户约定及生效规则这几类核心内容。
首先要明确交易主体，需在协议开头写明售车方（甲方）与购车方（乙方）的姓名、身份证号、联系电话等身份信息，确保双方身份可追溯。接着需详细列出车辆信息，包括品牌型号、车架号、发动机号、车牌号、初次登记日期及里程数等关键标识，避免因车辆信息模糊引发纠纷。
交易条款部分需清晰约定成交金额、付款方式及交付时间，例如明确车款是否一次性支付或分期支付，交付车辆的具体日期和地点。责任划分环节要区分交车前与交车后的责任归属：交车前车辆的违章、事故等问题由甲方负责，交车后则由乙方承担车辆的维修、规费缴纳等事宜。
过户约定需明确过户费用的承担方及办理时限，比如约定过户费由乙方承担，甲方需在交车后3日内配合办理过户手续。最后需注明协议的生效条件，通常为双方签字盖章后生效，协议一式两份，甲乙双方各执一份，同时甲方需向乙方交付车辆行驶证、登记证书等相关手续。
一份合格的简单卖车协议书，核心在于通过清晰的条款明确双方权责，既保障交易的合法性，也为后续可能出现的问题提供解决依据。从身份信息到车辆细节，从交易流程到责任划分，每一项内容的明确都能降低交易风险，让买卖双方在透明的约定下完成车辆转让。
